Intensificación de la actividad de COVID-19 en todo el estado de Washington

Intensificación de la actividad de COVID-19 en todo el estado de Washington

OLYMPIA. El Departamento de Salud del Estado de Washington (DOH, por su sigla en inglés) publicó hoy el último informe de situación del estado (solo en inglés) sobre la transmisión de COVID-19, que revela un aumento general en la intensidad de la epidemia en el oeste y el este de Washington.

Las conclusiones del informe son las siguientes:

  • La transmisión está en aumento en el oeste y el este de Washington. Las mejores estimaciones del número reproductivo básico (la cantidad de personas nuevas que infectará cada paciente positivo por COVID-19) fueron de 1,34 en el oeste de Washington y de 1,12 en el este de Washington al 10 de octubre. El objetivo es alcanzar un número reproductivo básico muy por debajo de uno, lo que significaría que la transmisión de COVID-19 está disminuyendo.
  • Desde mediados de septiembre hasta mediados de octubre, los conteos de casos y las hospitalizaciones aumentaron en el oeste y el este de Washington. Parece que parte del aumento de comienzos de octubre se debe a una mayor cantidad de pruebas. Sin embargo, los conteos de casos aumentaron durante la semana que terminó el 15 de octubre, pese a la disminución de la cantidad de pruebas.
  • Los aumentos ocurridos en el oeste de Washington se encuentran ampliamente distribuidos en términos geográficos y etarios. El crecimiento es especialmente alto en los grupos de edad de los 25 a los 39 años y de los 40 a los 59 años, y en la región de Puget Sound (condados de Snohomish, King y Pierce). Esta amplia distribución indica que los aumentos son ocasionados por una amplia propagación comunitaria, y no por un único tipo de actividad o de entorno.
  • Aunque el aumento de casos en el este de Washington ha tenido un ritmo más lento, otras tendencias indican un riesgo de que el crecimiento sea más rápido en el futuro. La proporción entre las pruebas positivas y las pruebas totales es significativamente más alta en el este de Washington que en el oeste de Washington. Asimismo, la tasa de casos por persona en el este de Washington sigue siendo dos veces más elevada que en el oeste de Washington.
  • El reciente crecimiento de casos se encuentra ampliamente distribuido en todo el estado. En varios condados de mayor tamaño (Clark, Pierce, Snohomish y Thurston), se están observando aumentos estables. Luego de haber aumentado de forma estable hasta el 7 de octubre, los conteos de casos en el condado de King comenzaron a descender; posiblemente, a causa de la disminución de pruebas durante ese período. En varios condados de menor tamaño (Grant, Kittitas, Skagit y Walla Walla) claramente se están produciendo aumentos, aunque la cantidad total de casos recientes permanece baja.
  • También se observa una combinación de tendencias en condados que presentan casos estables o en disminución. Luego de haber aumentado de forma gradual pero estable hasta el 5 de octubre, los conteos de casos en los condados de Benton y Franklin se estabilizaron. En el condado de Spokane, los conteos de casos ahora son estables, luego de un aumento pronunciado entre comienzos y mediados de septiembre. Los conteos de casos están fluctuando en el condado de Whitman, donde existen posibilidades de que se produzcan aumentos en las personas mayores tras un reciente pico en la población universitaria. La cantidad de casos se mantiene estable en el condado de Yakima.

“Cualquier pico de casos de COVID-19 pondrá en riesgo nuestro progreso hacia la reapertura de escuelas, sobrecargará nuestro sistema de atención médica y aumentará los riesgos durante las reuniones festivas”, expresó Lacy Fehrenbach, secretaria adjunta de Salud para la respuesta a la COVID-19. “Las altas tasas comunitarias aumentan la posibilidad de que alguna persona que se encuentre en su reunión, incluso aquellas a las que conoce bien y en quienes confía, tenga COVID-19. Si actuamos ahora, podremos tener estos aumentos bajo control a tiempo para los festejos de fin de año”.

Todos podemos tomar medidas para proteger a nuestros amigos, familias y comunidades. Eso incluye usar una mascarilla al estar con personas con quienes no convive (incluso amigos cercanos y familia) y limitar la cantidad, el tamaño y la frecuencia de las reuniones. Lávese las manos con frecuencia, aplíquese la vacuna contra la gripe y no salga de su casa si está enfermo.

Si elige reunirse con otras personas, estas son las medidas que puede tomar para reducir el riesgo. Puede obtener consejos para que sus reuniones sean más seguras e ideas para hacer celebraciones alternativas en coronavirus.wa.gov/gatherings.

El DOH se encuentra asociado con el Instituto de Modelización de Enfermedades, el Centro de Investigación del Cáncer Fred Hutchinson, la Universidad de Washington y el programa de Inteligencia Artificial para la Salud de Microsoft con el propósito de desarrollar estos informes cada semana de por medio. Puede encontrar más información sobre la COVID-19 en el sitio web del DOH y en el registro de evaluación de riesgos del estado (solo en inglés).