COVID-19 (noul coronavirus) – Informații, servicii și resurse în Statul Washington

Linia de asistenţă COVID-19

Dacă aveți întrebări despre COVID-19, sunaţi la 1-800-525-0127 și apăsați #. Când vi se răspunde, spuneți limba dvs. pentru a avea acces la serviciile de interpretariat. Linia de asistenţă este deschisă de la 6.00 la 22.00 de luni până vineri și de la 8.00 la 18.00 în zilele de sâmbătă și duminică.

Washington State Commission on Asian Pacific American Affairs (CAPAA)

Cum îmi instalez WA Notify pe telefon?

Pe un iPhone, activați aplicația Exposure Notifications din Settings (Setări):

-    Mergeți la Settings (Setări)
-    Derulați până la Exposure Notifications
-    Dați clic pe „Turn On Exposure Notifications” (Activați Exposure Notifications)
-    Selectați United States (Statele Unite ale Americii)
-    Selectați Washington

Pe un telefon cu Android:

-    Mergeți la Google Play Store
-    Descărcați aplicația Washington Exposure Notifications (WA Notify)

Ce este Washington Exposure Notifications?

Imagine
CUM FUNCȚIONEAZĂ WA NOTIFY

 

Washington Exposure Notifications (Notificările privind expunerea pentru Washington) (sau WA Notify (Notificare WA)) este un instrument nou care funcționează prin intermediul smartphone-urilor, fără a partaja informații cu caracter personal, având ca scop avertizarea utilizatorilor în cazul în care este posibil ca aceștia să fi fost expuși la COVID-19. Este o aplicație complet confidențială, care nu știe și nu monitorizează cine sunteți și unde mergeți.

Cum funcționează?

Când activați WA Notify, telefonul dvs. face schimb de coduri anonime, aleatorii cu telefoanele persoanelor din apropierea dvs., pe care aplicația WA Notify este, de asemenea, activată. Aplicația folosește tehnologia Bluetooth Low Energy (BLE, Bluetooth cu energie redusă) pentru a face schimb între aceste coduri aleatorii, fără a divulga informații despre dvs. Dacă un alt utilizator al aplicației WA Notify lângă care v-ați aflat în ultimele două săptămâni a fost testat pozitiv pentru COVID-19 și a adăugat codul său de verificare în aplicație, veți primi o notificare anonimă prin care veți fi anunțat că este posibil să fi fost expus. În acest fel, veți primi îngrijirile de care aveți nevoie rapid și nu veți mai răspândi COVID-19 altor persoane din jurul dvs.

Cum ne va ajuta?

Conform studiilor efectuate, beneficiul este cu atât mai mare cu cât mai multe persoane folosesc notificările privind expunerea. Conform modelelor bazate pe trei districte din statul Washington, chiar și dacă un număr mic de persoane ar utiliza WA Notify, numărul de infecții și decese s-ar reduce. La fel ca purtarea măștii, distanțarea fizică și evitarea aglomerărilor, WA Notify este un alt instrument de prevenire a răspândirii COVID-19.

Cum îmi este protejată confidențialitatea?

WA Notify se bazează pe tehnologia de notificare privind expunerea dezvoltată de Google și Apple și concepută pentru a proteja confidențialitatea utilizatorului. Sistemul nu colectează și nu partajează informații despre locație sau date cu caracter personal cu Google, Apple, Department of Health (DOH, Departamentul de Sănătate) al statului Washington sau cu alți utilizatori. Participarea este complet voluntară. Utilizatorii se pot înregistra sau renunța în orice moment.

De ce a ales Washington această soluție?

Washington a creat un grup de supraveghere la nivel de stat, format din experți în securitate și libertăți civile și din membri aparținând mai multor comunități, pentru a analiza soluția oferită de Apple/Google. Grupul a recomandat adoptarea soluției pe baza fiabilității dovedite a platformei, mijloacelor puternice de protecție a datelor și utilizării de către alte state.

Întrebări frecvente privind aplicația Exposure Notification

1.    Trebuie să mă înregistrez pentru a utiliza WA Notify?

Da. Aplicația WA Notify este gratuită și voluntară. Puteți renunța în orice moment. Pur și simplu dezactivați caracteristica și ștergeți aplicația. Toate codurile aleatorii ale altor utilizatori, care au fost stocate în telefon, vor fi șterse și nu vor putea fi recuperate.

2.    WA Notify este o aplicație de urmărire a contactelor?

Nu. Funcția de urmărire a contactelor identifică cu cine a intrat în contact o persoană testată pozitiv pentru COVID-19. WA Notify nu monitorizează și nu urmărește informațiile despre persoanele cu care ați intrat în contact, prin urmare, nu efectuează „urmărirea contactelor”. Aplicația nu colectează și nu face schimb de informații cu caracter personal, de aceea, nicio entitate nu poate ști cu cine ați intrat în contact.

3.    Ce înseamnă o „expunere”?

Expunerea are loc atunci când ați petrecut o cantitate semnificativă de timp lângă un alt utilizator al aplicației WA Notify, care ulterior a fost testat pozitiv pentru COVID-19. Sunt respectate instrucțiunile actuale ale CDC – Center for Disease Control and Prevention (CDC, Centrul pentru controlul și prevenirea bolilor) privind distanțarea fizică și transmiterea COVID-19.

4.    Ce se întâmplă dacă WA Notify mă anunță că am fost expus?

Dacă WA Notify detectează că este posibil să fi fost expus, veți primi o notificare pe telefon care vă va direcționa către un website cu informații referitoare la ceea ce aveți de făcut în continuare. Veți afla informații privind modul și locul unde să vă testați, modul în care să vă protejați pe dvs. și pe cei apropiați de dvs. și veți găsi resurse pentru a vă răspunde la întrebări. Este important să citiți și să respectați cu atenție instrucțiunile de pe website.

5.    Cum îmi este protejată confidențialitatea?

WA Notify se bazează pe tehnologia de notificare privind expunerea dezvoltată de Google și Apple și concepută pentru a proteja confidențialitatea utilizatorului. Sistemul nu colectează și nu partajează informații despre locație sau date cu caracter personal cu Google, Apple, Department of Health (DOH, Departamentul de Sănătate) al statului Washington sau cu alți utilizatori. Participarea este complet voluntară. Utilizatorii se pot înregistra sau renunța în orice moment. Pentru informații suplimentare privind protejarea confidențialității utilizatorului, consultați Politica de confidențialitate pentru WA Exposure Notifications.

6.    Va ști cineva dacă am fost testat pozitiv pentru COVID-19?

Nu. WA Notify nu partajează cu nimeni informații despre dvs. Când o persoană primește o notificare privind o posibilă expunere, va ști doar că o altă persoană lângă care s-a aflat în ultimele 14 zile a fost testată pozitiv pentru COVID-19. Nu va ști cine este persoana respectivă și nici unde a avut loc expunerea.

7.    Trebuie să plătesc pentru WA Notify?

Nu. WA Notify este o aplicație gratuită.

8.    Cum va ajuta WA Notify statul Washington?

Conform studiilor efectuate, beneficiul este cu atât mai mare cu cât mai multe persoane folosesc notificările privind expunerea. Conform modelelor de date bazate pe trei districte din statul Washington, chiar și dacă un număr mic de persoane ar utiliza WA Notify, numărul de infecții și decese cauzate de COVID-19 s-ar reduce. La fel ca purtarea măștii, distanțarea fizică și evitarea aglomerărilor, WA Notify este un alt instrument de prevenire a răspândirii COVID-19.

9.    WA Notify funcționează când călătoresc în afara statului?

Da. În cazul în care călătoriți într-un stat și aveți instalată o aplicație care folosește tehnologia Apple/Google, telefonul dvs. va continua să facă schimb de coduri aleatorii cu utilizatorii din statul respectiv. Nu este nevoie să faceți nicio modificare în setările aplicației. Dacă plecați din Washington pentru o perioadă mai mare de timp, trebuie să analizați opțiunile din statul de destinație pentru a primi asistență locală și alerte.

10.    De ce avem nevoie atât de urmărirea contactelor, cât și de WA Notify?

Pentru mai multe decenii, urmărirea contactelor a reprezentat o soluție eficientă în domeniul serviciilor de sănătate publică. WA Notify susține această activitate în mod anonim. Iată un exemplu: dacă ați fost testat pozitiv pentru COVID-19, reprezentanții serviciilor de sănătate publică vă pot contacta telefonic, solicitându-vă să indicați persoanele cu care ați intrat în contact recent. Nu puteți indica numele unei persoane necunoscute lângă care ați stat în autobuz. Dacă atât dvs., cât și persoana necunoscută folosiți WA Notify, persoana necunoscută din autobuz poate fi avertizată în mod anonim cu privire la o posibilă expunere și poate lua măsuri pentru a preveni răspândirea COVID-19 în rândul familiei și al prietenilor săi. În mod similar, spălatul mâinilor și purtarea măștii ajută fiecare în parte la oprirea răspândirii COVID-19, dar împreună funcționează mai eficient.

11.    În cât timp WA Notify anunță alți utilizatori?

Utilizatorii care este posibil să fi fost expuși la COVID-19 prin contact cu un alt utilizator vor primi o notificare în interval de 24 de ore după ce utilizatorul testat pozitiv pentru COVID a introdus codul de verificare în aplicația WA Notify.

12.    Se pot primi mai multe alerte de la WA Notify?

Da, utilizatorii care este posibil să fi fost expuși de mai multe ori vor fi anunțați la fiecare nouă expunere.

13.    Cum informez aplicația WA Notify dacă testul meu de COVID a ieșit pozitiv?

În cazul în care testul dvs. a ieșit pozitiv și ați fost contactat de către reprezentanții serviciilor de sănătate publică, veți fi întrebat dacă folosiți aplicația WA Notify. Dacă da, aceștia vor genera un cod de verificare și vă vor ajuta să îl introduceți în aplicația WA Notify. Codul nu este asociat cu informațiile dvs. cu caracter personal. Când introduceți codul, serviciile de sănătate publică nu pot ști pe cine va notifica aplicația cu privire la expunere. Notificarea nu va include nicio informație referitoare la dvs. Cu cât există mai multe persoane care trimit coduri, cu atât mai bine putem preveni răspândirea COVID-19.

14.    Trebuie să mai fac ceva după ce am adăugat WA Notify pe telefon?

Sunt necesare măsuri suplimentare doar dacă:
1.    Ați fost testat pozitiv pentru COVID-19 sau
2.    Ați primit o notificare care vă anunță că este posibil să fi fost expus.

În cazul în care testul dvs. a ieșit pozitiv și ați fost contactat de către reprezentanții serviciilor de sănătate publică, veți fi întrebat dacă folosiți aplicația WA Notify. Dacă o folosiți, aceștia vor genera un cod de verificare și vă vor ajuta să îl introduceți în aplicația WA Notify. Codul nu este asociat cu informațiile dvs. cu caracter personal. Când introduceți codul, serviciile de sănătate publică nu pot ști pe cine va notifica aplicația cu privire la expunere. Notificarea nu va include nicio informație referitoare la dvs. Cu cât există mai multe persoane care trimit coduri, cu atât mai bine putem preveni răspândirea COVID-19.

Dacă WA Notify detectează că este posibil să fi fost expus, veți primi o notificare pe telefon care vă va direcționa către un website cu informații referitoare la ceea ce aveți de făcut în continuare. Veți afla informații privind modul și locul unde să vă testați, modul în care să vă protejați pe dvs. și pe cei apropiați de dvs. și veți găsi resurse pentru a vă răspunde la întrebări. Este important să citiți și să respectați cu atenție instrucțiunile de pe website. Notificarea nu va include informații privind persoana care este posibil să vă fi expus la infectare sau locul unde s-a întâmplat acest lucru. Este complet anonimă.

15.    Aplicația WA Notify va consuma bateria sau va utiliza datele?

Nu. A fost proiectată pentru a avea efect minim asupra datelor și duratei de utilizare a bateriei, deoarece folosește tehnologia Bluetooth Low Energy.

16.    Bluetooth-ul trebuie să fie activat pentru ca WA Notify să funcționeze?

Da. WA Notify folosește tehnologia Bluetooth Low Energy, de aceea, Bluetooth-ul trebuie să fie mereu pornit pentru ca sistemul să poată detecta alți utilizatori din apropiere.

17.    Pentru a funcționa, aplicația WA Notify trebuie să fie deschisă pe telefon?

Nu. WA Notify va rula în fundalul dispozitivului.

18.    Cum previne aplicația WA Notify raportările false despre teste?

WA Notify le va solicita utilizatorilor să confirme testele pozitive folosind un cod de verificare furnizat de reprezentanții serviciilor de sănătate publică. Codul nu este asociat cu identitatea niciunei persoane. După introducerea codului, aplicația WA Notify poate asocia codurile aleatorii ale utilizatorilor care s-au aflat în apropiere pentru a-i anunța că este posibil să fi fost expuși. Notificările nu includ informații despre persoana care este posibil să fi cauzat expunerea și nici despre locul unde s-a întâmplat acest lucru.

19.    Aplicația WA Notify este acceptată pe smartphone-urile mai vechi?

Utilizatorii care dețin dispozitive iPhone pot folosi WA Notify dacă sistemul de operare este:

  • iOS versiunea 13.7 sau ulterioară (pentru iPhone 6s, 6s Plus, SE sau mai nou)
  • iOS versiunea 12.5 (pentru iPhone 6, 6 plus, 5s)

Utilizatorii care dețin dispozitive cu Android pot folosi WA Notify dacă smartphone-ul cu Android acceptă tehnologia Bluetooth Low Energy (Bluetooth cu energie redusă) și sistemul Android versiunea 6 (API 23) sau o versiune ulterioară.

20.    Trebuie să am 18 ani ca să pot folosi aplicația WA Notify?

Nu. WA Notify nu vă cunoaște și nu verifică vârsta.

21.    Această tehnologie va funcționa dacă partajez telefonul cu altcineva?

WA Notify nu poate să știe cine utilizează telefonul în momentul unei posibile expuneri. Dacă partajați telefonul, persoana care folosește telefonul trebuie să respecte instrucțiunile serviciilor de sănătate publică dacă WA Notify semnalează o posibilă expunere la COVID-19.

22.    WA Notify funcționează pe dispozitive precum iPad-uri sau smartwatch-uri?

Nu. Cadrul privind utilizarea aplicației Exposure Notification a fost conceput în mod special pentru smartphone-uri și nu este acceptat pe iPad-uri sau tablete.

23.    De ce a ales Washington această soluție?

Washington a creat un grup de supraveghere la nivel de stat, format din experți în securitate și libertăți civile și din membri aparținând mai multor comunități, pentru a analiza soluția oferită de Apple/Google. Grupul a recomandat adoptarea soluției pe baza fiabilității dovedite a platformei, mijloacelor puternice de protecție a datelor și utilizării de către alte state.

24.    Ce măsuri ia statul Washington pentru a acorda acces la această tehnologie persoanelor care nu dețin smartphone-uri?

WA Notify nu este singurul instrument care ajută la prevenirea răspândirii cu COVID-19. Funcția de urmărire a contactelor și alte soluții se află la dispoziția tuturor cetățenilor statului Washington, chiar dacă nu dețin smartphone-uri. Purtarea măștii, distanțarea fizică și limitarea aglomerărilor sunt alte moduri prin care fiecare cetățean poate contribui la oprirea răspândirii COVID-19.

25.    Am primit o notificare solicitându-mi să contribui la sănătatea publică prin datele mele din WA Notify (Notificare WA) De ce?

Washington State Department of Health (DOH, Departamentul de Sănătate al Statului Washington) dorește să afle cât de bine funcționează WA Notify pentru a putea aduce îmbunătățiri acestui instrument. Dacă sunteți de acord să partajați datele din WA Notify, confidențialitatea dvs. va rămâne complet protejată. Nu sunt colectate sau partajate informații cu caracter personal și nu există niciun mod în care vă putem identifica. Doar DOH poate să acceseze aceste date, numai la nivel de stat.

26.    Dacă utilizatorii WA Notify sunt de acord să partajeze datele, ce date se vor colecta?

Dacă sunteți de acord să partajați datele, confidențialitatea dvs. va rămâne complet protejată. Nu sunt colectate sau partajate informații cu caracter personal și nu există niciun mod în care vă putem identifica. Doar Washington State Department of Health poate accesa aceste date la nivel de stat; acestea vor include:

  • Numărul de persoane care sunt de acord să partajeze datele din WA Notify. Acest lucru ne ajută să știm cât de reprezentativ este eșantionul nostru.
  • Numărul de notificări privind expunerea primite de utilizatorii WA Notify. Acest lucru ne ajută să vedem tendințele de răspândire a COVID-19.
  • Numărul de persoane care au dat clic pe o notificare privind expunerea. Acest lucru ne ajută să aflăm cât de dispuși sunt oamenii să țină cont de recomandările serviciilor publice de sănătate. 
  • Numărul de persoane care s-au aflat lângă o persoană testată pozitiv pentru COVID-19, fără a sta suficient de aproape sau suficient de mult timp pentru a primi notificare de expunere. Acest lucru ne ajută să stabilim dacă trebuie să ajustăm algoritmul care determină o expunere în WA Notify. 

27.    Când activez WA Notify pe iPhone-ul meu, butonul „Availability Alerts” (Alerte disponibilitate) trebuie să fie activat sau dezactivat? 

Poate fi dezactivat, dar se recomandă să fie activat când călătoriți în afara statului Washington pentru o perioadă mai mare de timp. Dacă butonul Availability Alerts (Alerte disponibilitate) este activat, puteți primi o notificare atunci când călătoriți într-un loc unde există altă tehnologie de notificare privind expunerea decât WA Notify. Utilizatorii de dispozitive iPhone pot să adauge mai multe regiuni, dar pot desemna o singură regiune ca fiind activă la un moment dat. Nu este nevoie să eliminați o regiune pentru a activa o altă regiune. Utilizatorii de dispozitive Android pot să instaleze aplicațiile de notificare privind expunerea, precum WA Notify, din mai multe state, însă numai o singură aplicație cu tehnologie compatibilă cu WA Notify este desemnată activă la un moment dat.

28.    De ce pare că WA Notify consumă multă baterie?

De fapt, nu este așa. Funcția de utilizare a bateriei din cadrul dispozitivului dvs. arată procentul din bateria consumată zilnic care include aplicații precum WA Notify. Majoritatea aplicațiilor nu rulează pe timpul nopții. Nici WA Notify nu rulează noaptea, însă ESTE ADEVĂRAT că verifică codurile aleatorii la câteva ore pentru a găsi potriviri cu un utilizator testat pozitiv, astfel încât să vă poată alerta cu privire la posibile expuneri. De aceea, dacă nicio altă aplicație nu rulează în timp ce dormiți, WA Notify va reprezenta un procent mare din bateria consumată în acel interval de timp. Acest lucru nu înseamnă că WA Notify consumă multă baterie, ci doar că reprezintă un procent mare dintr-o cantitate mică de baterie consumată. 

29.    Pot primi suport tehnic pentru aplicația WA Notify pe telefoanele cu Android?

Da. Google a creat o adresă de e-mail la care persoanele cu probleme de hardware pot solicita sfaturi sau instrucțiuni suplimentare. E-mail exposure-notifications-api-support@google.com

30.    Washington a lansat aplicația WA Notify în 29 de limbi, de ce o pot vedea doar în engleză și spaniolă în magazinul Google Play?

WA Notify funcționează în limba setată ca implicită pe telefonul utilizatorului. Există o singură versiune a aplicației WA Notify, dar ferestrele pop-up, cum ar fi notificările de expunere, vor apărea în limba preferată a utilizatorului, dintre cele 29 de limbi implementate de statul Washington. 

Actualizări curente

Începând cu data de 26 iunie 2020, toți locuitorii Statului Washington sunt obligați să-și acopere fața în spații publice din interior sau din exterior și dacă nu se poate păstra distanța de 2 metri între persoane. Unele persoane pot avea anumite afecțiuni care nu le permite să poarte o acoperitoare pentru față, însă nimeni nu este obligat să prezinte dovezi în acest sens. De asemenea, toți angajatorii trebuie să pună la dispoziția angajaților care nu lucrează singuri acoperitori pentru față sau măşti.

Pe 31 mai, Guvernatorul Inslee a extins moratoriul referitor la deconectarea de la servicii și penalitățile de întârziere până pe 28 iulie pentru toate utilitățile din domeniul energiei, telefoniei fixe și apei. Rezidenții sunt încurajați să sune direct la compania de utilități pentru a solicita asistență la plata facturilor.

De asemenea, guvernatorul a extins moratoriul privind evacuările până la 1 august. Dacă proprietarul sau administratorul proprietății încalcă moratoriul, puteți suna la biroul Attorney General al statului și puteți lăsa un mesaj la (833) 660-4877 și să selectați Opțiunea 1. Un membru al personalului vă va suna înapoi.

Ce este COVID-19?

COVID-19 este o boală respiratorie. Se răspândește prin strănut și tuse, contactul apropiat cu ceilalți, inclusiv strângerea mâinii și consumul comun de alimente și băuturi.

Care sunt simptomele?

Simptomele principale ale COVID-19 sunt tusea, dificultăţile respiratorii sau cel puțin două dintre următoarele simptome: febră, frisoane, tremurat cu senzația de frig, durere musculară, cefalee, durere în gât, pierderea gustului sau mirosului.

Cine este cel mai expus riscului?

Adulții mai în vârstă, persoanele de orice vârstă cu comorbidități şi gravidele sunt persoanele cele mai expuse riscului de a dezvolta o formă severă de COVID-19.

Protejați-vă comunitatea și pe dumneavoastră:

  • Stați acasă cât mai mult, mai ales dacă sunteți bolnav.
  • Acoperiți-vă fața în public.
  • Stați la o distanță de 2 metri de ceilalți.
  • Spălați-vă des pe mâini sau folosiți dezinfectant.
  • Acoperiți-vă gura şi nasul când tușiți sau strănutați.
  • Nu vă atingeți fața.
  • Curățați suprafețele din casă.
  • Dacă aveți simptome de COVID-19, contactați medicul de familie și cereți să fiți testat. Dacă nu aveți medic de familie, contactaţi cel mai apropiat centru de primiri urgențe. Dacă nu aveți asigurare, contactați departamentul local de sănătate.

Informații și resurse suplimentare despre COVID-19 și păstrarea sănătății:

Statul Washington se deschide din nou: Safe Start Plan

Pentru a ajuta la oprirea răspândirii coronavirusului COVID-19, Guvernatorul Inslee a cerut locuitorilor statului Washington să stea cât mai mult acasă. Există un plan în patru etape pentru redeschiderea afacerilor și activităților. Fiecare comitat trebuie să treacă prin toate cele patru faze.

Activitățile cheie care sunt permise în prezent includ:

  • Activități esențiale precum procurarea alimentelor, combustibilului, medicamentelor sau deplasarea la o programare la medic.
  • Deplasarea la locul de muncă într-o activitate esențială sau o activitate care se poate redeschide conform Safe Start Plan al guvernatorului.
  • Ridicarea mâncării la pachet de la un restaurant din apropiere. Restaurantele sunt deschise pentru un număr limitat de locuri la masă, începând cu Faza 2.
  • Se poate ieși pentru plimbări şi exerciții fizice atât timp cât se păstrează distanța de 2 m între persoane. Recreați-vă în apropierea domiciliului pentru a evita posibila răspândire a COVID-19 în afara comunității dvs.
  • Puteți utiliza în timpul zilei parcurile și domeniile publice ale statului pentru pescuit, vânătoare și alte scopuri recreative. Camparea este permisă în parcurile statale din comitatele care se află cel puțin în Faza 2.

Resurse pentru angajați și companii

Ajutorul de șomaj

Dacă vă pierdeți slujba, puteți beneficia de ajutor de șomaj. Dacă aveți nevoie de informații referitoare la cum se completează o cerere de ajutor de șomaj, sunaţi la 1-800-318-6022. Când vi se răspunde, spuneți limba dvs. pentru a avea acces la serviciile de interpretariat.

Lucrători și proprietari de afaceri

Pandemia de coronavirus a afectat sute de mii de lucrători și angajatori din statul nostru.

Pentru siguranța lucrătorilor, angajatorii sunt obligați:

  • Să-și educe lucrătorii cu privire la semnele și simptomele COVID-19, într-o limbă pe care aceștia o înțeleg.
  • Să aplice un plan de distanțare socială.
  • Să efectueze curățenia și dezinfectarea frecvente.
  • Să asigure condiții pentru spălarea frecventă şi corectă a mâinilor.
  • Să se asigure că angajații bolnavi stau acasă.

Dacă aveți îndoieli despre siguranța la locul dvs. de muncă, puteți depune o plângere sunând la Department of Labor & Industries, pe numărul direct 800-423-7233. Sunt disponibile servicii de interpretariat prin telefon.

Dacă aveți întrebări despre afacerea și angajații dvs. pe durata pandemiei de COVID-19, puteți suna la Employment Security Department, la 855-829-9243.

Resurse pentru asistența medicală și asigurările de sănătate

Puteți beneficia de asigurare de sănătate gratuită sau la un cost redus. Sunaţi la Health Care Authority, la 1-855-923-4633. Când vi se răspunde, spuneți limba dvs. pentru a avea acces la serviciile de interpretariat.

Acoperirea Alien Emergency Medical (AEM) este un program pentru persoanele care au o urgență medicală eligibilă, însă nu îndeplinesc cerințele de cetățenie sau imigrare, ori sunt persoane eligibile, dar care nu îndeplinesc limita de 5 ani.

Linia de asistenţă Help Me Grow Washington, nr. 1-800-322-2588, poate identifica diferite programe și servicii de sănătate pentru care sunteți eligibil și vă poate ajuta să vă înscrieți la acestea. Acestea includ:

  • WIC (Program de nutriție pentru femei, bebeluşi și copii)
  • Asigurare de sănătate pentru copii, gravide și adulți
  • Contracepție prin programul Take Charge
  • Clinici de planificare familială și de sănătate
  • Consumabile pentru sarcină și bebeluşi
  • Asistență pentru alăptare
  • De asemenea, au programe și resurse privind alimentele.

Informații pentru imigranți și refugiați

Office of Immigrant and Refugee Affairs (OIRA) îi ajută pe imigranți să înțeleagă lucruri importante despre COVID-19 și preocupările legate de imigranți, precum Public Charge (Eligibilitatea). Alte lucruri importante care trebuie cunoscute:

  • Spitalele și clinicile nu au voie să dezvăluie statutul dvs. privind cetățenia sau imigrarea cu ICE.
  • Testarea pentru COVID-19 și accesarea asistenței medicale pentru cazuri sociale sau la cost redus nu va afecta posibilitatea dvs. de a solicita cartea verde sau cetățenia.
  • Însă, pentru a beneficia de ajutorul de șomaj, aveți nevoie de un număr de asigurări sociale valabil. Dacă doriți să discutați cu cineva despre cum puteți obține ajutorul de șomaj, sunaţi la 1-800-318-6022.
  • Dacă primiți ajutorul de șomaj, aceasta nu vă va afecta posibilitatea de a candida pentru cartea verde sau cetățenie, în conformitate cu regulamentul privind Eligibilitatea.
  • Puteți fi eligibil pentru concediu plătit, medical sau pentru familie, din partea Statului Washington, pentru a avea grijă de cineva care este bolnav de COVID-19, sau pentru a avea grijă chiar de dvs. dacă vă îmbolnăviți de acest virus. Pentru aceasta nu aveți nevoie de numărul de asigurări sociale. ESD acceptă multe alte tipuri de documente.
  • Dacă dețineți o afacere și aveți nevoie de asistență, faptul de a solicita un împrumut federal Small Business Administration în caz de dezastru nu va afecta dreptul dvs. de a candida pentru cartea verde sau cetățenie în conformitate cu regulamentul privind Eligibilitatea.

Notă specială privind Eligibilitatea: mulți reprezentanți recomandă ca familiile să continue să folosească serviciile pentru care sunt eligibile. Însă orice caz de imigrare este unic. Office of Immigrant and Refugee Affairs (OIRA) recomandă ca, dacă nu sunteți siguri în legătură cu statutul dvs. sau al unui membru al familiei și/sau utilizarea beneficiilor, să discutați cu un avocat specializat în imigrație ori cu un reprezentant acreditat de Department of Justice (DOJ). Puteți găsi un avocat prin intermediul American Immigration Lawyers Association. Sau puteți consulta pagina web cu organizaţiile acreditate de DOJ.

OIRA are programe prin care ajută refugiații și imigranții în legătură cu:

  • Căutarea unui loc de muncă și formarea profesională.
  • Asistență pentru imigrare.
  • Mentorat pentru tineret.
  • Asistență pentru refugiați în vârstă, copii, studenți și alții.
  • Programele uzuale sunt deschise de la distanță pe durata pandemiei de COVID-19. Biroul are servicii noi care vă ajută să aplicați pentru locuri de muncă sau șomaj, oferă asistență în procesul educației și în căutarea unei locuințe. Eligibilitatea pentru programele Ajutorul social pentru refugiați și Asistența medicală pentru refugiați se extinde până pe 30 septembrie 2020.
  • Pentru servicii și mai multe informații, sunați la 360-890-0691.

Pentru întrebări despre drepturile imigranților, obținerea asistenței pentru rude/prieteni care au fost deținuți, dar și alte informații conexe, puteți contacta linia de asistenţă Washington Immigrant Solidarity Network (Rețeaua solidarității pentru imigranții din statul Washington), la 1-844-724-3737. Sunt disponibile servicii de interpretariat prin telefon.

Sănătate mintală și emoțională

Aceasta poate fi o perioadă stresantă. Este normal ca dvs. sau cei dragi să simțiți anxietate, tristețe, frică sau furie. Nu sunteți singuri. Este în regulă să cereți ajutor din afară.

Fiecare reacționează diferit la stres și situații dificile. Lucrul cel mai important pe care îl puteți face este să aveți cât mai multă grijă de dvs., familie și comunitate.

Ce vă ajută să treceți prin perioadele dificile? Ați reluat legătura cu prietenii și familia? Poate câteva exerciții de respirație și întindere, puțin sport sau un somn bun? Dacă vă faceți o prioritate din grija pentru dvs., oricum vi s-ar părea asta, poate ajuta la reducerea stresului.

Sunaţi la Washington Listens, la 1-833-681-0211. Sunt disponibile servicii de interpretariat prin telefon. Ca răspuns la pandemia de COVID-19, statul Washington a lansat un program de asistență denumit Washington Listens. Persoanele care folosesc serviciile Washington Listens primesc asistență pentru gestionarea unui nivel crescut de stres și pentru a putea face faţă schimbărilor cauzate de criza COVID-19. Washington Listens este disponibil pentru toți cei din statul Washington care doresc să vorbească cu un specialist în asistență. Persoanele care sună primesc sprijin și li se facilitează conectarea cu resursele comunității din zona lor. Programul este anonim.

Dacă treceți printr-o criză și aveți nevoie să vorbiți cu cineva pentru consiliere, aveți câteva opțiuni.

  • Linia de asistență Disaster Distress Helpline oferă consiliere imediată persoanelor care trec prin stres emoțional din cauza unui dezastru natural sau produs de om. Sunaţi la 1 800-985-5990. Când vi se răspunde, spuneți limba dvs. pentru a avea acces la serviciile de interpretariat. Linia de asistență este deschisă non-stop.
  • Crisis Connections are o Linie de criză deschisă non-stop care oferă ajutor imediat persoanelor, familiilor și apropiaților celor care trec prin crize emoționale. Deservește persoanele care locuiesc în comitatul King. Sunt disponibile servicii de interpretariat prin telefon. Sunaţi la 1-866-427-4747.
  • National Suicide Prevention Lifeline oferă resurse de prevenire şi de criză, pentru persoanele care se gândesc la sinucidere. Cei dragi pot suna şi ei la această linie de asistență, pentru a obține resurse cu care să-şi ajute familia și prietenii. Sunaţi la 1-800-273-8255. Această linie de asistenţă este disponibilă non-stop. Există o linie de asistență specială pentru veterani. Sunaţi la 1-800-273-8255, apoi apăsați 1. Dacă sunteți surd sau hipoacuzic, sunaţi la 1-800-799-4889.

Resurse de hrană

Dacă aveți un copil de 18 ani sau mai mic, el poate primi alimente gratuite de la școală. Adulții cu dizabilități, care sunt înscriși în programe educaționale, pot primi și ei mese gratuite de la școală. În multe cazuri, aceste mese sunt livrate sau aduse până la locații din afara școlii, cum ar fi stațiile de autobuz. Contactați districtul școlii dvs., pentru a afla dacă aceasta oferă mese gratuite.

Pentru gravide, proaspete mămici și copii mai mici de cinci ani, puteți primi alimente prin programul Women, Infants and Children (WIC - Femei, bebeluşi și copii) al Department of Health. Pentru asistență lingvistică, sunaţi la 1-866-632-9992.

Băncile de alimente pot să aibă program de lucru modificat sau pot fi închise pentru public din cauza solicitării crescute de alimente pe durata crizei COVID-19. Vă rugăm să sunați înainte de a pleca spre sediile lor. Northwest Harvest este o rețea de bănci de alimente la nivelul întregului stat. Tastați denumirea orașului dvs. în caseta din stânga celei de culoare verde de pe această pagină web.

Dacă locuiți în estul statului Washington, consultați lista cu băncile de alimente, de pe Second Harvest. Selectați comitatul dvs. de pe acest site web, pentru a vedea lista băncilor de alimente din regiunea dvs.

Informații și resurse pentru familii

Este o perioadă stresantă pentru întreaga familie. Iată câteva sugestii despre cum să gestionați situația cu copiii dvs.:

Faceți consilii de familie într-un loc confortabil și încurajați membrii familiei să pună întrebări. Luați în considerare posibilitatea unor discuții separate cu copiii mici, pentru a folosi un limbaj la nivelul lor și care abordează temerile sau concepțiile lor greșite.

Păstrați legătura cu familia și prietenii prin telefon sau folosind serviciile online.

Deși trebuie să rămâneți informat, expuneți-vă cât mai puțin la surse de mass-media sau social media care pot promova teama sau panica. Fiți deosebit de atent la (și limitați) expunerea îndelungată a copiilor dvs. la știri și social media pe perioada pandemiei.

Concentrați-vă pe a ajuta copiii încurajându-i să pună întrebări și ajutându-i să înțeleagă situația actuală.

  • Vorbiți despre sentimentele lor și validați-le.
  • Ajutați-i să-și exprime sentimentele prin desen sau alte activități.
  • Clarificați dezinformarea sau neînțelegerile despre modul în care se răspândește virusul și faptul că nu orice boală respiratorie este provocată de noul coronavirus care poate cauza COVID-19.
  • Oferiți confort și puțin mai multă răbdare.
  • Verificați copiii periodic sau când situația se schimbă.
  • Respectați programul familiei în ceea ce privește somnul, mesele, exercițiul fizic.
  • Găsiți-vă timp pentru a face acasă lucruri care v-au ajutat pe dvs. și familia dvs. să se simtă mai bine în alte situații stresante, cum ar fi cititul, vizionarea de filme, ascultarea de muzică, jocurile, sportul sau activitățile religioase (rugăciuni, participarea la slujbe difuzate pe internet).
  • Acceptați că sentimentele precum singurătatea, plictiseala, teama de a contracta boala, anxietatea, stresul și panica sunt reacții normale în fața unei situații stresante precum o pandemie.
  • Ajutați-vă familia să se implice în activități distractive și semnificative, în concordanță cu valorile familiei dvs. și totodată cu cele culturale.

Adulții în vârstă de peste 60 ani au un risc mai mare de a face o formă gravă de COVID-19. Dacă aveți membri de familie în vârstă, care locuiesc cu dvs., căutați moduri de a reduce riscul.

  • Un membru al familiei cu risc mai redus poate merge la cumpărături sau poate face alte activități esențiale.
  • Asigurați-vă că toți se spală pe mâini imediat ce au ajuns acasă. Curățați frecvent spațiile, suprafețele și încăperile comune.
  • Dacă o persoană din locuință este expusă sau are simptome, izolați-o cât mai bine posibil. Cel mai bine este să aibă o cameră și o baie separate. Curățați frecvent zonele comune și asigurați-vă că toți cei din casă poartă mască atât timp cât un membru al familiei este bolnav sau potențial contagios.

Resurse și informații suplimentare